Préjudice D'impréparation Et Perte De Chance
- Rappel de l’autonomie du préjudice moral d’impréparation au risque médical. Par Cécilia Mollot, Avocat.
- Préjudice d’impréparation Cass. civ. 1ère, 25 janvier 2017 - CEMCAP - Compagnie des Experts Médecins près la cour d'appel de Paris
Rappel De L’autonomie Du Préjudice Moral D’impréparation Au Risque Médical. Par Cécilia Mollot, Avocat.
Cass. 1re civ., 15 juin 2016, n° 15-11. 339, Sophie Hocquet-Berg, RGD, 8 janvier 2017 - Pour être indemnisé du préjudice d'impréparation, encore faut-il le demander, Civ. 1ère, 13 juillet 2016, n° 15-19. 054, AJDC, Q. MAMERI). La réparation intégrale des préjudices subis par le patient dépend donc en premier lieu de la vigilance de son conseil et de la précision de ses écritures. Le défenseur du patient victime d'un défaut d'information veillera le cas échéant à invoquer distinctement les deux fondements pour obtenir une indemnisation séparée des deux postes de préjudices: préjudice constitué par la perte de chance d'une part, et préjudice moral d'impréparation, d'autre part.
Préjudice D’impréparation Cass. Civ. 1Ère, 25 Janvier 2017 - Cemcap - Compagnie Des Experts Médecins Près La Cour D'Appel De Paris
Cette solution n'est qu'une application combinée du principe de réparation intégrale des préjudices sans perte ni profit pour la victime et des règles relatives à l'objet du litige énoncées aux articles 4 et 5 du Code de procédure civile (déjà en ce sens, Cass. civ., 1ère, 15 juin 2016, pourvoi n° 15-11. 339, inédit; cass. 1ère, 13 juillet 2016, pourvoi n°15-19054, inédit). Pour mémoire, " l'objet du litige est déterminé par les prétentions respectives des parties. Ces prétentions sont fixées par l'acte introductif d'instance et par les conclusions en défense (... ) " (article 4 du Code de procédure civile). " Le juge doit se prononcer sur tout ce qui est demandé et seulement sur ce qui est demandé " (article 5 du Code de procédure civile). Comme en toute matière, le juge doit se prononcer dans la limite des demandes dont il est saisi. Il ne peut statuer d'office. Si le préjudice moral d'impréparation " ne peut être laissé sans réparation " ou " doit être réparé " selon les expressions de la Cour de cassation c'est à la condition qu'une demande soit formulée à ce titre ( Ne pas oublier le préjudice moral d'impréparation!
Il convient donc pour les victimes et leurs défenseurs d'être particulièrement vigilants à préciser au mieux l'ensemble de leurs demandes. Un oubli peut priver la victime d'une indemnisation auquel elle a droit! « Retour