Pages Blanches Italie Annuaire Italien
PAGES BLANCHES D'ITALIE et TRADUCTEURS DE LANGUES - Christiane. P1949 PAGES BLANCHES D'ITALIE et TRADUCTEURS DE LANGUES Envoyé le: vendredi 24 novembre 2006 09:31 Inscrit le: 16/04/2006 Messages: 956 Bonjour à tous, Pour vos recherches en Italie: Consulter les pages blanches italiennes Pour trouver vos ancêtres italiens visiter le site: Pour de plus amples renseignements contacter: (Marc MARGARIT AncetresItaliens). Traduction automatique des langues sur les sites ci-dessous: Reverso: Traducteur en ligne, Traduction Automatique Gratuite, Dictionnaire, Grammaire Bonnes recherches! ]Arbre-Tàrbena-Espagne[/url] IREL-ANOM-CAOM en Ligne ANNUAIRES > ITALIE - ESPAGNE - USA - Indicatifs Internationaux TRADUCTEURS > REVERSO Retour en haut · · Imprimer · Vincent. G133 dimanche 17 décembre 2006 08:58 Inscrit le: 01/01/2006 Messages: 1 197 up mardi 19 décembre 2006 08:51 Ann'so mardi 26 décembre 2006 13:41 Inscrit le: 14/09/2003 Messages: 186 C'est tout a fait ce que je recherchais!!! Pages blanches italienne dans. merci beaucoup pour ces informations qui vont surement beaucoup m'aider!!!
Pages Blanches Italienne 2020
Petite histoire d'un accord mal ficelé Une convention a été signée en 2011 entre la Delegazione Generale per gli Archivi (DGA) et FamilySearch International, afin de publier progressivement les images des registres d'état civil que la Genealogical Society of Utah a numérisé à compter du milieu des années 1970. A l'époque de sa signature, cet accord avait été annoncé urbi et orbi par les deux protagonistes qui se félicitaient de ce grand pas en avant pour la conservation des archives et leur mise à disposition du public. Pages blanches italienne 2020. Mais les généalogistes intéressés par l'Italie en ont très vite constaté les limites: les images des premiers registres numérisés, mises en ligne sur le site FamilySearch en juin 2012, ont été remplacées par une page noire affichant un désespérant "Image not available" (image indisponible) à peine 10 jours plus tard. S'abritant au départ derrière des problèmes techniques, FamilySearch a fini par reconnaître que les images avaient été retirées à la demande de la DGA. Je ne connais pas les détails de l'imbroglio mais tout laisse à penser que chacun des deux organismes signataires avait mal évalué les implications de cette convention: FamilySearch pensant qu'elle lui donnait le droit de publier les images sur son portail et la DGA pensant qu'elle faisait sous-traiter la numérisation mais se réservait les droits de diffusion.
Pages Blanches Italienne Saint
Les généalogistes français qui commencent à s'intéresser aux recherches en Italie sont souvent surpris. Habitués aux registres d'état-civil mis en ligne par de nombreux départements de l'hexagone, ils s'attendent parfois à trouver une situation similaire de l'autre côté des Alpes, mais sont rapidement refroidis en constatant que la situation est beaucoup moins favorable. Malgré tout, les choses ont commencé a changer depuis un peu plus d'un an. Rechercher ses ancêtres Italiens (2) – Les registres en ligne – Mes Racines en Vénétie. Les principales sources de registres en ligne sont les suivantes: Antenati Accès: Extrait du texte de la page d'accueil (traduction): « Le portail Antenati – élaboré et maintenu par la direction générale des archives nationales Italiennes (DGA) – est né de l'exigence de rendre disponible l'énorme patrimoine documentaire existant dans les archives d'Etat, relatif aux recherches d'état civil et généalogiques, à des fins de reconstitution de l'histoire des familles et des personnes, et plus largement de connaissance de l'histoire sociale. A travers ce portail il est en effet possible de visualiser plusieurs millions d'images de registres d'état civil, de trouver les noms de personnes citées dans des actes, d'obtenir des renseignements sur les sources.
Parallèlement à cet accord, la DGA avait en effet lancé le portail Antenati. Durant l'été et l'automne 2012, les forums et autres pages Facebook ont bruissé de toutes les interrogations des généalogistes qui ne comprenaient ni la soudaine indisponibilité des images, ni les réponses de FamilySearch, ni le silence de la DGA. Lorsqu'il a été clair que le problème n'était pas technique, une pétition a été lancée pour demander à la DGA de revenir sur l'interdiction faite à FamilySearch, au moins tant que les images masquées n'auraient pas été mises en ligne sur le portail Antenati. J'avais relayé cette informations sur le blog: et La pétition a recueilli plus de 700 signatures, ce qui n'est pas négligeable vu le caractère très spécifique de son objet. Les Français et les Argentins ont en particulier signé en masse, montrant leur attachement à la disponibilité gratuite des registres et à leurs racines italiennes. Italie - Pages jaunes & blanches, annuaires. Malgré tout, la DGA n'a pas modifié son point de vue, ne prenant même pas la peine de répondre lorsqu'il lui a été envoyé le texte de la pétition et la liste des signataires.